2021級碩士研究生：

研究生英語是研究生課程學習的重要組成部分，在研究生學術研究和國際學術交流中發揮著積極作用，對提高研究生培養質量、培養具有國際化視野的高層次創新人才具有重要意義。為加強研究生英語學習，學校制定了《<研究生英語>課程改革實施方案（2021年）》，符合條件的研究生可以申請免修《研究生英語》課程。為保證大家在開學初能夠盡快進入學習狀態，學校將在暑假期間開展免修申請工作，有關事項通知如下。

一、免修條件

碩士研究生培養方案中將《研究生英語》課程納入公共必修課的學生（外國語言文學、工商管理碩士（MBA）、工程管理碩士（MEM）、會計碩士（MPAcc）、國際商務碩士（MIB）、公共管理碩士（MPA）、翻譯碩士（MTI）等學科門類/專業類別的研究生必修專業類外語課程，不需申請免修《研究生英語》），滿足以下任一條件的，可以申請免修：

1.研究生入學考試英語成績75分及以上；

2.大學英語四級700分及以上或六級600分及以上；

3.雅思6.5分及以上或托福100分及以上；

4.TEM4成績良好及以上或通過TEM8。

二、申請審批流程

（一）申請流程

8月9日-8月20日期間，研究生登錄“網上服務大廳-研究生英語免修申請表”（后附操作說明），選擇相應的免修條件、上傳對應的證明材料掃描件（同時確保在必要時能提供相應的原件備查）、簽署證明材料真實性承諾聲明后，提交申請即可。具體證明材料包括：

1.研究生入學考試英語成績：登錄初試成績查詢系統http://yzfs.bupt.edu.cn/Open/Master/CjSignin.aspx，截取帶有相關信息（考生信息、成績信息，清晰可見）的圖片上傳即可；

2.教育部考試中心出具的全國大學生英語四級、六級考試成績報告單，或者由學校教務部門出具的加蓋公章的大學英語四、六級成績證明;

3.雅思或托福成績報告單；

4.TEM4成績證書（良好及以上）或TEM8成績證書。

（二）審批流程

1.8月20日-8月28日，學校組織專家對研究生提交的免修申請進行審核；

2.8月31日前，學校公示免修學生名單；

3.9月6日前，學校公布免修學生名單。

三、成績記載

獲得免修資格的研究生，其成績單中以《研究生英語》為課程名稱，記入90分、2學分。

四、其他事宜

1.《研究生英語》課程免修由研究生自愿申請。學生結合自身情況，可選擇申請，也可選擇不申請。

2.未按要求提交申請或審批不通過的，要參加《研究生英語》課程的學習和考核。《研究生英語》課程包括《學術英語閱讀與寫作》、《國際學術交流》、《跨文化職場交流》和《科技讀譯與科技傳播》四門課程，研究生任選其一即可，每門課程均為2學分、32學時。

3.申請過程中如遇問題，可與研究生院聯系，我們將盡快答復和處理。

研究生院 人文學院

2021年8月